Languages

With Spanish as my mother tongue, I translate from all my working languages into Spanish, guaranteeing the fluency and naturalness of the final document. As an exception, and due to my level of specialisation, I translate certain documents into English too, documents which are proofread by a native English speaker before delivering.

Language A: Spanish (mother tongue)

Language B: English. Certificate of Proficiency in English. Direct and inverse translations.

Language C: French. Translation / Interpreting into Spanish

Language D: Italian. Translation / Interpreting into Spanish